在年代文里当戏精 第68节(3 / 4)
再看看白家,他们老夫妻俩能恢复工作,白芙美能上大学,其中白振华的每一个决定,都至关重要。
她是该相信白振华的。
“你说的对,我自然是相信你的。”
“我还能把孙女儿往火坑里推?小高本性不错,我还在好好教,以后咱们妮儿日子差不了。”
有了白振华的保证,周淑贤一直提起来的心也稍稍安定了些。
白芙美翻译完了资料后,交给系主任,系主任拿去检查了一下,便将稿费结给了白芙美,一共一百五十块钱,这金额在这个时代来说,已经是一笔不小的款子了。
系主任惜才,亲手给白芙美倒了茶,请她坐下:“如今翻译人才急缺,学校里虽然有外语系,但是能像你这样翻译专业资料的人,还是寥寥无几啊。”
“我也是跟在我哥哥身边耳濡目染,学了不少专业词汇,才敢托大。”
白芙美躬身接过茶杯,才坐下了。
“你哥哥是个人才,是个有民族气节的人,能在那种环境下回国,可见他的爱国心是多么的浓烈。”
系主任摘下眼镜,用眼镜布擦了擦,又重新戴上了:“你在你哥哥身边长大,他难道就没有让你跟着他一起搞研究的打算?”
“也不能说没有,只是我这人坐不住,学识也不够,才想着回校园来深造,您瞧,我现在不也在为国家做贡献么?”
“说的好啊。”
系主任忍不住的喜上眉梢:“你有这个认知是最好,最近有一些声音,说咱们学外语的,都是崇洋媚外,我听了很是揪心啊,系里也有点不太平。”
“正因为爱国,所以我们才更应该学外语才对,老祖宗有句话说的好,‘知己知彼,百战不殆’,咱们外语,研究外国历史和外国资料,去其糟粕,取其精华,在原有资料的技术上,咱们努力研究,实现弯道超车,正所谓,走别人的路,让别人无路可走,这才是我们毕生所追求的。”
“你的思想很正确,这正是我们所想要达到的目标。”
系主任端起茶杯喝了口水:“咱们系的团支部书记一直都没敲定,我看你的思想很适合嘛,要不要参加一下竞选?”
“我自然是愿意的。”
白芙美有些尴尬的笑了一声:“可我还没入团呢,我只加入过少先队员。”
“小白你这有点落后了啊,我可是想要重用你的,赶紧的回去写个申请书,先把团入了,别以后耽搁其他的事情了。”
“欸,我现在就回去写申请书。”
虽然不知道所谓的‘其他事情’是什么事情,但是白芙美还不是不识好歹的人,有机会入团,她还不得赶紧些申请书?
“考试成绩可不能落下。”白芙美告辞后,系主任还追出办公室朝她喊道。
“知道啦。”
白芙美回头对着系主任摆摆手,然后忙不迭的回宿舍去了。
申请书很快写完。
入团申请也很快批了下来。
系主任将团徽和团本递给白芙美:“暑假没事儿可以到学校来帮忙,如今能做翻译的人少,你来了还能赚点工资,另外呢,以后毕业后想要留校的话,也容易些。
留校?
白芙美愣了一下。 ↑返回顶部↑
她是该相信白振华的。
“你说的对,我自然是相信你的。”
“我还能把孙女儿往火坑里推?小高本性不错,我还在好好教,以后咱们妮儿日子差不了。”
有了白振华的保证,周淑贤一直提起来的心也稍稍安定了些。
白芙美翻译完了资料后,交给系主任,系主任拿去检查了一下,便将稿费结给了白芙美,一共一百五十块钱,这金额在这个时代来说,已经是一笔不小的款子了。
系主任惜才,亲手给白芙美倒了茶,请她坐下:“如今翻译人才急缺,学校里虽然有外语系,但是能像你这样翻译专业资料的人,还是寥寥无几啊。”
“我也是跟在我哥哥身边耳濡目染,学了不少专业词汇,才敢托大。”
白芙美躬身接过茶杯,才坐下了。
“你哥哥是个人才,是个有民族气节的人,能在那种环境下回国,可见他的爱国心是多么的浓烈。”
系主任摘下眼镜,用眼镜布擦了擦,又重新戴上了:“你在你哥哥身边长大,他难道就没有让你跟着他一起搞研究的打算?”
“也不能说没有,只是我这人坐不住,学识也不够,才想着回校园来深造,您瞧,我现在不也在为国家做贡献么?”
“说的好啊。”
系主任忍不住的喜上眉梢:“你有这个认知是最好,最近有一些声音,说咱们学外语的,都是崇洋媚外,我听了很是揪心啊,系里也有点不太平。”
“正因为爱国,所以我们才更应该学外语才对,老祖宗有句话说的好,‘知己知彼,百战不殆’,咱们外语,研究外国历史和外国资料,去其糟粕,取其精华,在原有资料的技术上,咱们努力研究,实现弯道超车,正所谓,走别人的路,让别人无路可走,这才是我们毕生所追求的。”
“你的思想很正确,这正是我们所想要达到的目标。”
系主任端起茶杯喝了口水:“咱们系的团支部书记一直都没敲定,我看你的思想很适合嘛,要不要参加一下竞选?”
“我自然是愿意的。”
白芙美有些尴尬的笑了一声:“可我还没入团呢,我只加入过少先队员。”
“小白你这有点落后了啊,我可是想要重用你的,赶紧的回去写个申请书,先把团入了,别以后耽搁其他的事情了。”
“欸,我现在就回去写申请书。”
虽然不知道所谓的‘其他事情’是什么事情,但是白芙美还不是不识好歹的人,有机会入团,她还不得赶紧些申请书?
“考试成绩可不能落下。”白芙美告辞后,系主任还追出办公室朝她喊道。
“知道啦。”
白芙美回头对着系主任摆摆手,然后忙不迭的回宿舍去了。
申请书很快写完。
入团申请也很快批了下来。
系主任将团徽和团本递给白芙美:“暑假没事儿可以到学校来帮忙,如今能做翻译的人少,你来了还能赚点工资,另外呢,以后毕业后想要留校的话,也容易些。
留校?
白芙美愣了一下。 ↑返回顶部↑