14、chapter 14(2 / 2)
“他们说你是个杀过人的。”
盖茨比脸上露出了微笑,“这个说法我不陌生。严格意义上,说我杀过人是个正确的说法。”
“怎么会?”尼克的眼睛不自觉瞪大了。
“我参军过。”盖茨比说道,“步兵第一师十六连。我还得了一个勋章,说是金质的,但是我觉得是成分是铅,渡了鎏金。在战场上,所以说,我杀过人这个说法不能说是错误的。”盖茨比笑着,露出了白白的牙齿。
“哦,好吧。”尼克笑着说道,“还真是缘分,我在步兵第一师二十八连。不过没有勋章。”尼克眨眨眼。
这个动作愉悦了盖茨比,笑着把高脚杯放到一边,搂着尼克的臂膀,“走吧,我带你去看看图书馆,莎士比亚。”
“你怎么也叫我莎士比亚。”尼克呢喃道,“汤姆那个家伙也是这样消遣我的,就叫我尼克。”尼克也顺手把自己的酒杯放在一边,和盖茨比的酒杯碰触,发出清脆的响声,仿佛在干杯一样。
听到汤姆,原本一直带着愉悦笑容的盖茨比的脸上有些阴郁,不过并没有让尼克看到。
“那好吧。”其实盖茨比这样称呼是忽然想到了上一世自己死后,尼克写的那本书,文字细腻,所以才想着如此戏称,既然和汤姆一样,自然不这样称呼了。 ↑返回顶部↑
盖茨比脸上露出了微笑,“这个说法我不陌生。严格意义上,说我杀过人是个正确的说法。”
“怎么会?”尼克的眼睛不自觉瞪大了。
“我参军过。”盖茨比说道,“步兵第一师十六连。我还得了一个勋章,说是金质的,但是我觉得是成分是铅,渡了鎏金。在战场上,所以说,我杀过人这个说法不能说是错误的。”盖茨比笑着,露出了白白的牙齿。
“哦,好吧。”尼克笑着说道,“还真是缘分,我在步兵第一师二十八连。不过没有勋章。”尼克眨眨眼。
这个动作愉悦了盖茨比,笑着把高脚杯放到一边,搂着尼克的臂膀,“走吧,我带你去看看图书馆,莎士比亚。”
“你怎么也叫我莎士比亚。”尼克呢喃道,“汤姆那个家伙也是这样消遣我的,就叫我尼克。”尼克也顺手把自己的酒杯放在一边,和盖茨比的酒杯碰触,发出清脆的响声,仿佛在干杯一样。
听到汤姆,原本一直带着愉悦笑容的盖茨比的脸上有些阴郁,不过并没有让尼克看到。
“那好吧。”其实盖茨比这样称呼是忽然想到了上一世自己死后,尼克写的那本书,文字细腻,所以才想着如此戏称,既然和汤姆一样,自然不这样称呼了。 ↑返回顶部↑